{"id":3415,"date":"2013-12-04T17:27:37","date_gmt":"2013-12-05T01:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/"},"modified":"2022-08-26T06:56:31","modified_gmt":"2022-08-26T13:56:31","slug":"le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/","title":{"rendered":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter !"},"content":{"rendered":"<p>(<strong>Richmond, le 3 d\u00e9cembre 2013<\/strong>) L\u2019action sur l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise en Colombie\u2010Britannique peut enfin d\u00e9buter. En effet, la juge Loryl Russell de la Cour supr\u00eame de la Colombie\u2010 Britannique a refus\u00e9 la demande du gouvernement provincial qui voulait une fois de plus reporter ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;une des plus importantes causes juridique au pays en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise, cette fois jusqu&#8217;\u00e0 la mi\u2010mars 2014.<\/p>\n<p>La poursuite opposant le Conseil scolaire francophone de la C.\u2010B. (CSF), la F\u00e9d\u00e9ration des parents francophones et un groupe de parents codemandeurs au gouvernement de la Colombie-\u2010Britannique, qui devait initialement d\u00e9buter en octobre dernier, avait \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au 4 novembre puis au 2 d\u00e9cembre 2013 afin de permettre aux parties de g\u00e9rer les milliers de documents divulgu\u00e9s.<\/p>\n<p>Lundi, le gouvernement a invoqu\u00e9 une nouvelle fois le volume de documents \u00e0 \u00e9tudier pour demander de reporter la cause une nouvelle fois, au mois de mars 2014. Le CSF et la F\u00e9d\u00e9ration des parents ont plut\u00f4t fait valoir que la cause pour doter les enfants \u00e9ligibles de cette province d&#8217;\u00e9coles et d&#8217;infrastructures scolaires de qualit\u00e9 v\u00e9ritablement comparable \u00e0 ce qui est offert par le syst\u00e8me scolaire de langue anglaise devait d\u00e9buter imm\u00e9diatement, ce que le Juge Russell a finalement reconnu.<\/p>\n<p>Le gouvernement provincial a \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique de fusionner l\u2019action intent\u00e9e par le CSF et la F\u00e9d\u00e9ration des parents \u00e0 la requ\u00eate que l&#8217;AP\u00c9 de l&#8217;\u00e9cole Rose\u2010des\u2010vents tente de faire entendre par la Cour supr\u00eame du Canada, notamment pour obtenir de nouvelles \u00e9coles francophones \u00e0 l&#8217;ouest de la rue Main \u00e0 Vancouver. La juge Russell entendra cette motion vendredi.<\/p>\n<p>Au cours des prochains mois, le CSF et la F\u00e9d\u00e9ration des parents pr\u00e9senteront de nombreux t\u00e9moignages qui soutiendront le bien\u2010fond\u00e9 des revendications de la poursuite. Une centaine de jours ont \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 en Cour supr\u00eame de la Colombie\u2010 Britannique pour entendre ce proc\u00e8s dont l&#8217;issue pourrait amener des changements majeurs dans le monde de l&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise dans cette province.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Richmond, le 3 d\u00e9cembre 2013) L\u2019action sur l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-3415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Richmond, le 3 d\u00e9cembre 2013) L\u2019action sur l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-05T01:27:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T13:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"high5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"high5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\"},\"author\":{\"name\":\"high5\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\"},\"headline\":\"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter !\",\"datePublished\":\"2013-12-05T01:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\",\"name\":\"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-05T01:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"description\":\"CSF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"width\":842,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\",\"name\":\"high5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"high5\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","og_description":"(Richmond, le 3 d\u00e9cembre 2013) L\u2019action sur l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/","og_site_name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","article_published_time":"2013-12-05T01:27:37+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T13:56:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"high5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"high5","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/"},"author":{"name":"high5","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc"},"headline":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter !","datePublished":"2013-12-05T01:27:37+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/","name":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter ! | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-12-05T01:27:37+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/04\/le-proces-de-laction-peut-enfin-debuter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le proc\u00e8s de l\u2019action peut enfin d\u00e9buter !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","description":"CSF","publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","contentUrl":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","width":842,"height":205,"caption":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc","name":"high5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"high5"},"sameAs":["https:\/\/www.csf.bc.ca"],"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4420,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions\/4420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}