{"id":3419,"date":"2013-12-17T21:31:26","date_gmt":"2013-12-18T05:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/"},"modified":"2022-08-26T06:56:31","modified_gmt":"2022-08-26T13:56:31","slug":"deux-semaines-bien-remplies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/","title":{"rendered":"Deux semaines bien remplies"},"content":{"rendered":"<p>(<strong>Richmond, le 13 d\u00e9cembre 2013<\/strong>) Les deux premi\u00e8res semaines du proc\u00e8s du Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, de la F\u00e9d\u00e9ration des parents francophones et d&#8217;un groupe de parents codemandeurs contre le gouvernement de la Colombie-Britannique pour obtenir la parit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise dans cette province ont pris fin aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p>Au cours des derniers jours, le Conseil scolaire francophone et la F\u00e9d\u00e9ration des parents francophones ont poursuivi la pr\u00e9sentation d&#8217;une partie de la preuve portant sur l&#8217;iniquit\u00e9 en mati\u00e8re d&#8217;infrastructures scolaires dans plusieurs r\u00e9gions de la province, dont celles de Pemberton, de Nanaimo, de Sechelt, de Chilliwack, de Richmond et de Vancouver. De nombreux affidavits de parents ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s devant la Cour pour d\u00e9montrer que les \u00e9coles francophones de ces r\u00e9gions sont inad\u00e9quates et n&#8217;offrent pas une qualit\u00e9 d&#8217;infrastructures comparable \u00e0 celle des \u00e9coles de langue anglaise et d&#8217;immersion des m\u00eames r\u00e9gions.<\/p>\n<p>Le gouvernement de la Colombie-Britannique conteste cette preuve et entend d\u00e9poser un rapport d&#8217;expert pour tenter de d\u00e9montrer que les familles pouvant faire instruire leurs enfants dans les \u00e9coles publiques du CSF choisissent les \u00e9coles surtout pour des raisons culturelles et sociales, sans \u00e9gard \u00e0 la qualit\u00e9 ou \u00e0 l&#8217;\u00e9tat des infrastructures scolaires. Le Conseil scolaire francophone et la F\u00e9d\u00e9ration des parents critiquent ce rapport, pr\u00e9cisant que la m\u00e9thodologie utilis\u00e9e est erron\u00e9e et que les conclusions du rapport ne tiennent pas compte de la r\u00e9alit\u00e9 de nombreuses \u00e9coles du CSF.<\/p>\n<p>Cette seconde semaine d&#8217;audience a permis au CSF et \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration des parents de mieux cerner la position que le gouvernement entend d\u00e9fendre pour maintenir le statu quo en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation francophone. La province insiste, en effet, pour expliquer que l&#8217;ensemble des installations scolaires du CSF doit \u00eatre pris en consid\u00e9ration par la Cour plut\u00f4t que l&#8217;examen de cas de r\u00e9gions ou d&#8217;\u00e9coles individuelles. (Ainsi, il semble que, pour le gouvernement, la situation des enfants de l&#8217;\u00e9cole de Pemberton, qui doivent se rendre en classe dans des installations portatives, situ\u00e9es dans un champ vaseux derri\u00e8re une grande \u00e9cole de langue anglaise, est compens\u00e9e par certaines des plus belles \u00e9coles du CSF situ\u00e9es ailleurs en province.)<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s en Cour supr\u00eame de la province va donc reprendre le 20 janvier 2014. Cette pause devrait permettre \u00e0 la Cour de r\u00e9viser les nombreux dossiers d\u00e9pos\u00e9s jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent et \u00e0 se pr\u00e9parer pour la reprise des travaux en janvier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Richmond, le 13 d\u00e9cembre 2013) Les deux premi\u00e8res semaines du proc\u00e8s du Conseil scolaire francophone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84,86],"tags":[],"class_list":["post-3419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","category-contestation-juridique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Richmond, le 13 d\u00e9cembre 2013) Les deux premi\u00e8res semaines du proc\u00e8s du Conseil scolaire francophone [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-18T05:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T13:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"high5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"high5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\"},\"author\":{\"name\":\"high5\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\"},\"headline\":\"Deux semaines bien remplies\",\"datePublished\":\"2013-12-18T05:31:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\"},\"wordCount\":450,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Contestation juridique\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\",\"name\":\"Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-18T05:31:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux semaines bien remplies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"description\":\"CSF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"width\":842,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\",\"name\":\"high5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"high5\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","og_description":"(Richmond, le 13 d\u00e9cembre 2013) Les deux premi\u00e8res semaines du proc\u00e8s du Conseil scolaire francophone [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/","og_site_name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","article_published_time":"2013-12-18T05:31:26+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T13:56:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"high5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"high5","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/"},"author":{"name":"high5","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc"},"headline":"Deux semaines bien remplies","datePublished":"2013-12-18T05:31:26+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/"},"wordCount":450,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles","Contestation juridique"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/","name":"Deux semaines bien remplies | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-12-18T05:31:26+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/12\/17\/deux-semaines-bien-remplies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux semaines bien remplies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","description":"CSF","publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","contentUrl":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","width":842,"height":205,"caption":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc","name":"high5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"high5"},"sameAs":["https:\/\/www.csf.bc.ca"],"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4424,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions\/4424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}