{"id":3548,"date":"2013-01-31T16:47:04","date_gmt":"2013-02-01T00:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/"},"modified":"2022-08-26T06:56:45","modified_gmt":"2022-08-26T13:56:45","slug":"action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/","title":{"rendered":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois"},"content":{"rendered":"

(31 janvier 2013) Ils sont partis, une quinzaine d’\u00e9tudiants et d’\u00e9tudiantes de l’\u00e9cole Victor-Brodeur de Victoria, placer les pierres et le mortier qui transformeront la vie de dizaines de familles vivant dans des r\u00e9gions rurales du Guatemala.<\/p>\n

Ils s’y sont rendus pour la premi\u00e8re fois l’an dernier, dans le cadre d’un grand projet humanitaire dont l’objectif est de construire des fours domestiques pour les habitants des villages ceinturant le grand lac Atitlan, pr\u00e8s de la c\u00f4te sud de ce pays d’Am\u00e9rique centrale.<\/p>\n

Pourquoi des fours? En fait, ce ne sont pas n’importe quels fours : ce sont des fours \u00e0 \u00e9conomie de bois con\u00e7us pour r\u00e9duire la pression des feux domestiques dans un pays o\u00f9 le tiers des arbres abattus est utilis\u00e9 dans les foyers pour cuisiner et se chauffer.<\/p>\n

Comme le groupe de l’an pass\u00e9, ces 15 visionnaires partis le 25 janvier travailleront \u00e9galement dans les serres pour aider \u00e0 cr\u00e9er des jardins communautaires et dans des garderies locales. Mais il y aura aussi des moments de d\u00e9tente, des visites guid\u00e9es et des repas traditionnels offerts par les communaut\u00e9s d’accueil.<\/p>\n

Ce voyage n\u2019est qu\u2019une des nombreuses activit\u00e9s \u00e0 contribution communautaire que les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole Victor-Brodeur accomplissent tout au long de leurs 3 derni\u00e8res ann\u00e9es d’\u00e9tudes, dont l’organisation de repas chauds dans un refuge de Victoria et la mise sur pied d’un programme gratuit de garderie.<\/p>\n

Puisque ce voyage fait partie d\u2019un programme \u00e9ducatif, l\u2019\u00e9cole assume la presque totalit\u00e9 des co\u00fbts engag\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(31 janvier 2013) Ils sont partis, une quinzaine d’\u00e9tudiants et d’\u00e9tudiantes de l’\u00e9cole Victor-Brodeur de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-3548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nAction humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(31 janvier 2013) Ils sont partis, une quinzaine d’\u00e9tudiants et d’\u00e9tudiantes de l’\u00e9cole Victor-Brodeur de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-01T00:47:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T13:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"high5\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"high5\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\"},\"author\":{\"name\":\"high5\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\"},\"headline\":\"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois\",\"datePublished\":\"2013-02-01T00:47:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\"},\"wordCount\":278,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\",\"name\":\"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-01T00:47:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T13:56:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"description\":\"CSF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg\",\"width\":842,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc\",\"name\":\"high5\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"high5\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.csf.bc.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","og_description":"(31 janvier 2013) Ils sont partis, une quinzaine d’\u00e9tudiants et d’\u00e9tudiantes de l’\u00e9cole Victor-Brodeur de […]","og_url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/","og_site_name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","article_published_time":"2013-02-01T00:47:04+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T13:56:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csf-og-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"high5","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"high5","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/"},"author":{"name":"high5","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc"},"headline":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois","datePublished":"2013-02-01T00:47:04+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/"},"wordCount":278,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/","name":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois | Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-02-01T00:47:04+00:00","dateModified":"2022-08-26T13:56:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/2013\/01\/31\/action-humanitaire-au-guatemala-un-four-a-la-fois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Action humanitaire au Guatemala, un four \u00e0 la fois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","description":"CSF","publisher":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","contentUrl":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/csf-logoHoriz-desc-court-coul.svg","width":842,"height":205,"caption":"Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/f6af7707e1298769c9006054d97437cc","name":"high5","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e34c6d576b57aa8c1c4ac1ee0108e951eb61f2185a964b01148b1ddab696d87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"high5"},"sameAs":["https:\/\/www.csf.bc.ca"],"url":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/author\/high5\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4553,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions\/4553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csf.bc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}